Rétrospective Pierre Ayot

LA CROIX DU MONT ROYAL

Rétrospective Pierre Ayot

Commissaires : Marthe Carrier et Nicolas Mavrikakis  

Art public
Rétrospective Pierre Ayot Rétrospective Pierre Ayot
HOMMAGE À PIERRE AYOT
et à tous ceux qui appuient la liberté d’expression
Rendre hommage à Pierre Ayot, c’est d’abord saluer sa pratique, encore vibrante d’actualité, c’est également reconnaître la capacité qu’il avait de rassembler autour de lui la communauté artistique pour faire de l’art un terrain fertile aux échanges d’idées, même les plus singulières !—L’immense soutien que nous avons reçu pour la recréation de La croix du mont Royal réaffirme dignement l’importance de la liberté d’expression et de création.—Pour tout cela, nous vous disons merci.
Martin April 
Rose-Marie Arbour 
Martine Audet 
Étienne Auger 
Suzanne Auger 
Vincent Auger 
Jocelyne Aumont
Anne-Claude Bacon 
Remy Barbonne 
Mathieu Baril 
Suzanne Beauchamp 
Huguette Beaudry 
Jean Bégin 
Étienne Bégin Thibault 
Benoît Béland  
Julie Bélisle 
Catherine Bernard
Louise Bérubé 
Marie-Pier Bocquet 
Danièle Bouchard 
Marlène Boudreault 
Jacques Boudrias 
Michel Boulanger 
Gilbert Boulet 
Lisa Bouraly 
Olivier Bousquet 
Bruno Boutot 
Mélodie Brassard 
Nathalie Bujold 
Michel Campeau 
Audrey Careau 
Godefroy Cardinal
Marthe Carrier 
Alain Chagnon 
Martin Charron 
Philippe Chevrette 
Pierre Chicoine
Marc Choko 
Stéphan Corriveau     
Thomas Corriveau
Michelle Côté 
Mario Côté 
Cozic
Marie-Josée Daoust 
Peggy Davis 
Michel Depatie 
Gabrielle Desgagné-Duclos   
Julie Drolet  
Sébastien Drolet 
José Dupuis 
Josée Duranleau 
Jean-Robert Drouillard
Restaurant Else’s
Juliette Fallu
Mercédès Font
Madeleine Forcier
Diane Fortin 
Jean-Marc Fredette
Claude Gagnon 
Alexandre Gagnon-Brown 
Emmanuel Galland 
Pascal Gingras 
Martin Girard
Diane Gougeon  
Michel Goulet 
Geneviève Goyer-Ouimette 
Luc Granger 
Émilie Groulx 
Richard Guay 
Isabelle Guimond 
Dominic Hardy 
Caroline Hayeur 
Marie-Louise Héroux 
Nicolas Houde-Sauvé   
Claudette Hould 
Pauline Hudin
Danielle Jasmin 
Laurence Jourde 
Danielle L’Espérance 
Francois Lacasse
Sylvie Lacerte 
Eric Ladouceur  
Michel Laforest 
Marcel LaFrance
Manuela Lalic
Lise Lamarche
Diane Lanctôt 
Martine Lanctôt 
Sophie Lanctôt 
Bernard Landriault 
Paméla Landry 
Daniel Langevin 
Olivier Lapierre
André Laroche 
Stéphane Larue  
W. Robert Laurier 
Michel Lauzon 
Pierre Lebuis 
Jean-Claude Leclerc
Laetitia Leclerc 
Julien Lefort-Favreau 
Jocelyne Légaré 
France Lemay 
Véronique Lépine 
Julie Lequin 
Kathy Letellier 
Jonathan Livernois 
Francyne Lord 
Patrice Loubier 
Jocelyne Lupien 
Melikah Manevy 
Thierry Marceau 
Lucie Marchand 
Denise Marchand Mavrikakis
Brigitte Marius 
Samuel Mathieu 
Nicolas Mavrikakis 
Johanne Mercier 
Yves Messier 
Gilles Mihalcean
Marie-Claude Mirandette
Ken Monteith 
Dada Olivier
Lyne Olivier 
Marjolaine Olivier 
Lara Orsoni 
Jean-Christian Pleau 
Sylvie Poirier 
Daniel Prud’Homme 
Michel Paradis 
André-Louis Paré
Francesca Penserini
Marie Perrault 
Laurence Pilon 
Yann Pocreau 
Céline Poisson 
Andrée Préfontaine
Diane Régimbald
Monique Régimbald-Zeiber
Peter Richardson
Alana Riley 
Nathalie Roy 
Diane Romanesky 
Kévin Romanesky
Patrick Romanesky 
Yan Romanesky 
Jean-Pierre Roy 
Julia Rvdd 
Richard Sabeh 
Robert Saucier 
Stephen Schofield 
Jean-Pierre Séguin 
Marc Simard 
Thérèse St-Gelais 
Gabor Szilasi 
Jacinthe Tassé 
Zoë Tousignant 
Claude Tremblay
Richard-Max Tremblay   
Manon Trépanier 
Véronique Savard 
Vincent Van Dongen 
Louise Viger 
Jean Viglione Cloutier 
Catherine Villeneuve 
Valérie Vincent  
Emmanuelle Waters 
Galerie Joyce Yahouda 
Et tous ceux qui ont 
préféré rester anonymes. 
7 octobre 2016 - 19 décembre 2016

L’œuvre La croix du mont Royal est une réplique à échelle réduite de la croix qui depuis 1924 surplombe le mont Royal. Cette œuvre légendaire de Pierre Ayot (en collaboration avec Denis Forcier) fut initialement conçue pour l’événement Corridart, exposition d’art public s’étalant sur plusieurs kilomètres de la rue Sherbrooke dans le cadre des Jeux olympiques de 1976. Rappelons que le maire de Montréal, Jean Drapeau, fit détruire, quelques heures avant l’ouverture des Jeux, les œuvres de Corridart, projet commissarié par Melvin Charney.—Comme le voulait Ayot, la croix semblait être venue se reposer quelques moments au bas de la montagne… En 1976, elle était présentée sur le terrain de l’Université McGill. En 2016, la voici proche des bâtiments de l’Hôtel-Dieu et des Religieuses hospitalières de Saint-Joseph.—La démarche d’Ayot était proche du pop art, mouvement qui citait des images connues de tous pour les montrer dans un contexte différent. Cette œuvre placée devant des bâtiments dont l’avenir est incertain, après plusieurs centaines d’années d’usage, prend bien sûr un sens supplémentaire. Que devons-nous faire de notre héritage culturel, patrimonial et religieux ? Avec cette recréation de l’œuvre d’Ayot, nous invitons les citoyens à réfléchir à cette question importante.

—MARTHE CARRIER ET NICOLAS MAVRIKAKIS

La Galerie B-312 remercie ses membres et ses donateurs, le Conseil des arts et des lettres du Québec, le Conseil des arts de Montréal, le Conseil des arts du Canada et la Ville de Montréal pour leur soutien. Elle tient plus particulièrement à remercier tous ceux qui ont rendu possible la recréation de La croix du mont Royal de Pierre Ayot : les nombreux donateurs ci-nommés, l’arrondissement du Plateau-Mont-Royal, la Ville de Montréal, le Conseil des arts de Montréal, la Caisse Desjardins du Plateau-Mont-Royal, la Faculté des arts de l’UQAM, la Fabrique culturelle, Infravert, le RCAAQ, le RAAV et la Succession Pierre Ayot. Nicolas Mavrikakis et Marthe Carrier tiennent à remercier Madeleine Forcier, Yan Romanesky, Isabelle Guimond, Yuri Tremblay, Francyne Lord, Julie Boucher, le maire Luc Ferrandez, France St- Jean, Christine Gosselin, Louise-Hélène Lefebvre, Lyne Olivier, Nathalie Saindon, Joanne Germain, Emmanuel Galland, Bastien Gilbert, Bernard Guérin, Olivier Lapierre, Laetitia Leclerc et Jean-François Belisle.

 


LA CROIX DU MONT ROYAL

Rétrospective Pierre Ayot

Commissaires : Marthe Carrier et Nicolas Mavrikakis  

7 octobre 2016 - 19 décembre 2016
Rétrospective Pierre Ayot Rétrospective Pierre Ayot

L’œuvre La croix du mont Royal est une réplique à échelle réduite de la croix qui depuis 1924 surplombe le mont Royal. Cette œuvre légendaire de Pierre Ayot (en collaboration avec Denis Forcier) fut initialement conçue pour l’événement Corridart, exposition d’art public s’étalant sur plusieurs kilomètres de la rue Sherbrooke dans le cadre des Jeux olympiques de 1976. Rappelons que le maire de Montréal, Jean Drapeau, fit détruire, quelques heures avant l’ouverture des Jeux, les œuvres de Corridart, projet commissarié par Melvin Charney.—Comme le voulait Ayot, la croix semblait être venue se reposer quelques moments au bas de la montagne… En 1976, elle était présentée sur le terrain de l’Université McGill. En 2016, la voici proche des bâtiments de l’Hôtel-Dieu et des Religieuses hospitalières de Saint-Joseph.—La démarche d’Ayot était proche du pop art, mouvement qui citait des images connues de tous pour les montrer dans un contexte différent. Cette œuvre placée devant des bâtiments dont l’avenir est incertain, après plusieurs centaines d’années d’usage, prend bien sûr un sens supplémentaire. Que devons-nous faire de notre héritage culturel, patrimonial et religieux ? Avec cette recréation de l’œuvre d’Ayot, nous invitons les citoyens à réfléchir à cette question importante.

—MARTHE CARRIER ET NICOLAS MAVRIKAKIS

La Galerie B-312 remercie ses membres et ses donateurs, le Conseil des arts et des lettres du Québec, le Conseil des arts de Montréal, le Conseil des arts du Canada et la Ville de Montréal pour leur soutien. Elle tient plus particulièrement à remercier tous ceux qui ont rendu possible la recréation de La croix du mont Royal de Pierre Ayot : les nombreux donateurs ci-nommés, l’arrondissement du Plateau-Mont-Royal, la Ville de Montréal, le Conseil des arts de Montréal, la Caisse Desjardins du Plateau-Mont-Royal, la Faculté des arts de l’UQAM, la Fabrique culturelle, Infravert, le RCAAQ, le RAAV et la Succession Pierre Ayot. Nicolas Mavrikakis et Marthe Carrier tiennent à remercier Madeleine Forcier, Yan Romanesky, Isabelle Guimond, Yuri Tremblay, Francyne Lord, Julie Boucher, le maire Luc Ferrandez, France St- Jean, Christine Gosselin, Louise-Hélène Lefebvre, Lyne Olivier, Nathalie Saindon, Joanne Germain, Emmanuel Galland, Bastien Gilbert, Bernard Guérin, Olivier Lapierre, Laetitia Leclerc et Jean-François Belisle.

 


HOMMAGE À PIERRE AYOT
et à tous ceux qui appuient la liberté d’expression
Rendre hommage à Pierre Ayot, c’est d’abord saluer sa pratique, encore vibrante d’actualité, c’est également reconnaître la capacité qu’il avait de rassembler autour de lui la communauté artistique pour faire de l’art un terrain fertile aux échanges d’idées, même les plus singulières !—L’immense soutien que nous avons reçu pour la recréation de La croix du mont Royal réaffirme dignement l’importance de la liberté d’expression et de création.—Pour tout cela, nous vous disons merci.
Martin April 
Rose-Marie Arbour 
Martine Audet 
Étienne Auger 
Suzanne Auger 
Vincent Auger 
Jocelyne Aumont
Anne-Claude Bacon 
Remy Barbonne 
Mathieu Baril 
Suzanne Beauchamp 
Huguette Beaudry 
Jean Bégin 
Étienne Bégin Thibault 
Benoît Béland  
Julie Bélisle 
Catherine Bernard
Louise Bérubé 
Marie-Pier Bocquet 
Danièle Bouchard 
Marlène Boudreault 
Jacques Boudrias 
Michel Boulanger 
Gilbert Boulet 
Lisa Bouraly 
Olivier Bousquet 
Bruno Boutot 
Mélodie Brassard 
Nathalie Bujold 
Michel Campeau 
Audrey Careau 
Godefroy Cardinal
Marthe Carrier 
Alain Chagnon 
Martin Charron 
Philippe Chevrette 
Pierre Chicoine
Marc Choko 
Stéphan Corriveau     
Thomas Corriveau
Michelle Côté 
Mario Côté 
Cozic
Marie-Josée Daoust 
Peggy Davis 
Michel Depatie 
Gabrielle Desgagné-Duclos   
Julie Drolet  
Sébastien Drolet 
José Dupuis 
Josée Duranleau 
Jean-Robert Drouillard
Restaurant Else’s
Juliette Fallu
Mercédès Font
Madeleine Forcier
Diane Fortin 
Jean-Marc Fredette
Claude Gagnon 
Alexandre Gagnon-Brown 
Emmanuel Galland 
Pascal Gingras 
Martin Girard
Diane Gougeon  
Michel Goulet 
Geneviève Goyer-Ouimette 
Luc Granger 
Émilie Groulx 
Richard Guay 
Isabelle Guimond 
Dominic Hardy 
Caroline Hayeur 
Marie-Louise Héroux 
Nicolas Houde-Sauvé   
Claudette Hould 
Pauline Hudin
Danielle Jasmin 
Laurence Jourde 
Danielle L’Espérance 
Francois Lacasse
Sylvie Lacerte 
Eric Ladouceur  
Michel Laforest 
Marcel LaFrance
Manuela Lalic
Lise Lamarche
Diane Lanctôt 
Martine Lanctôt 
Sophie Lanctôt 
Bernard Landriault 
Paméla Landry 
Daniel Langevin 
Olivier Lapierre
André Laroche 
Stéphane Larue  
W. Robert Laurier 
Michel Lauzon 
Pierre Lebuis 
Jean-Claude Leclerc
Laetitia Leclerc 
Julien Lefort-Favreau 
Jocelyne Légaré 
France Lemay 
Véronique Lépine 
Julie Lequin 
Kathy Letellier 
Jonathan Livernois 
Francyne Lord 
Patrice Loubier 
Jocelyne Lupien 
Melikah Manevy 
Thierry Marceau 
Lucie Marchand 
Denise Marchand Mavrikakis
Brigitte Marius 
Samuel Mathieu 
Nicolas Mavrikakis 
Johanne Mercier 
Yves Messier 
Gilles Mihalcean
Marie-Claude Mirandette
Ken Monteith 
Dada Olivier
Lyne Olivier 
Marjolaine Olivier 
Lara Orsoni 
Jean-Christian Pleau 
Sylvie Poirier 
Daniel Prud’Homme 
Michel Paradis 
André-Louis Paré
Francesca Penserini
Marie Perrault 
Laurence Pilon 
Yann Pocreau 
Céline Poisson 
Andrée Préfontaine
Diane Régimbald
Monique Régimbald-Zeiber
Peter Richardson
Alana Riley 
Nathalie Roy 
Diane Romanesky 
Kévin Romanesky
Patrick Romanesky 
Yan Romanesky 
Jean-Pierre Roy 
Julia Rvdd 
Richard Sabeh 
Robert Saucier 
Stephen Schofield 
Jean-Pierre Séguin 
Marc Simard 
Thérèse St-Gelais 
Gabor Szilasi 
Jacinthe Tassé 
Zoë Tousignant 
Claude Tremblay
Richard-Max Tremblay   
Manon Trépanier 
Véronique Savard 
Vincent Van Dongen 
Louise Viger 
Jean Viglione Cloutier 
Catherine Villeneuve 
Valérie Vincent  
Emmanuelle Waters 
Galerie Joyce Yahouda 
Et tous ceux qui ont 
préféré rester anonymes.